写真は、ドバイで行われたゴルフトーナメントに参加した、故マクトゥーム・ビン・ ラーシド・アール・マクトゥーム(Maktum bin Rashed al-Maktum)アラブ首長国連邦副大統領兼首相(中央)、ドバイ・ポーツ・ワールドのアーメド・ビン・スレイマン(Ahmed bin Sulayem)会長(左)と、エマール(Emaar)プロジェクトのムハンマド・アリアルアッバール(Mohammad Ali al-Abbar)会長(2004年3月7日撮影)。(c)AFP/NASSER YOUNES
【ドバイ/アラブ首長国連邦 11日 AFP】アラブ首長国連邦の国営企業ドバイ・ポーツ・ワールド(Dubai Ports World)は9日、米国内に所有する米港湾管理業務を米系企業に売却すると発表した。発表は、共和党上層部が、議会の断固反対の姿勢をブッシュ大統領(George W. Bush)に伝えた後に行われた。写真は、ドバイで行われたゴルフトーナメントに参加した、故マクトゥーム・ビン・ ラーシド・アール・マクトゥーム(Maktum bin Rashed al-Maktum)アラブ首長国連邦副大統領兼首相(中央)、ドバイ・ポーツ・ワールドのアーメド・ビン・スレイマン(Ahmed bin Sulayem)会長(左)と、エマール(Emaar)プロジェクトのムハンマド・アリアルアッバール(Mohammad Ali al-Abbar)会長(2004年3月7日撮影)。(c)AFP/NASSER YOUNES