【9月14日 AFP】インドネシアのスマトラ島（Sumatra island）南部沖で12日発生したマグニチュード8.4の地震の被害について、インドネシア当局は14日、少なくとも死者13人、負傷者50人、倒壊家屋数百棟と発表した。

　ブンクル（Bengkulu）州とパダン（Padang）州でそれぞれ2人の死亡が確認されたほか、ブングル州ムコムコ（Mukomuko）地区で4人、北ブンクル（North Bengkulu）地区で3人、西スマトラのPesisir Selatanで2人が死亡したという。ただしブンクル州当局では、ムコムコでの正確な被害状況はまだ確認できていないとしている。

　これまでのところ、12日の地震および13日の余震による被害は当初の懸念より小さいとみられる。

　インドネシアのスシロ・バンバン・ユドヨノ（Susilo Bambang Yudhoyono）大統領は13日、「揺れはかなり強く、地震の規模も大きかったが、地方当局からの報告や空軍による航空調査によると、被害は最小限といえる。感謝しなくてはならない」と述べた。(c)AFP